lunes, 31 de marzo de 2008
Los milagros, ¿existen?
He colocado una foto de faren comiendo como una campuza en la nieve y mi blog está a punto de reventar con las banderitas, porque no creo que haya sido por la foto de la ardilla.
Hay otros mundos, pero están en éste
martes, 25 de marzo de 2008
Cómo se frenaaaaaaaaaaaaaaaaaa
domingo, 23 de marzo de 2008
Tengo una cita para ti.
sábado, 22 de marzo de 2008
y tú, ¿Qué echas de menos?
Pregunta que acaba saliendo en toda conversación con un inmigrante, como buscando una contestación triste de forma que sea reconfortante para él, apoyándose en el hecho de que su tristeza es menor por no ser el único que sufre.
" yo sólo echo de menos el entrar a una tienda o a un café sin nervios, tranquilamente, sin deber hacer un examen mental de todo lo que te pueden preguntar y dejarte descolocado" suele ser mi respuesta.
Ellos entonces te cuentan sus historias de su familia, su país, sus amigos.
En esas situaciones es imposible no acordarse, aunque no pueda aplicarse correctamente ya que a ciertas edades uno ya no hace amigos, de la frase "a mis amigos no les cuento mis problemas, que les entretenga su ...... madre".
Por dentro uno piensa lo mucho que le gustaría ver a la familia y a los pocos amigos que le quedan, que seguramente son lo mejor que ha conseguido y conseguirá en esta vida.

Ellos entonces te cuentan sus historias de su familia, su país, sus amigos.
En esas situaciones es imposible no acordarse, aunque no pueda aplicarse correctamente ya que a ciertas edades uno ya no hace amigos, de la frase "a mis amigos no les cuento mis problemas, que les entretenga su ...... madre".
Por dentro uno piensa lo mucho que le gustaría ver a la familia y a los pocos amigos que le quedan, que seguramente son lo mejor que ha conseguido y conseguirá en esta vida.
Otro curso menos
Esta semana terminó el curso de francés escrito, nivel 2. Curso gratuito pero sin subvencionar a los asistentes. Nuestro interés por aprender queda demostrado con decir que de los 12 o 13 alumnos iniciales, la asistencia media se redujo a 5 o 6 alumnos.
Lo más interesante del curso ha sido que, a diferencia del curso anterior, en este he aprendido bastante. El profesor era una buena persona (no pregunten sobre el visitante de la FIMA), aunque también un poco locati-whiski. Como la mayoría de los humanos tenía una carga difícil de llevar y le gustaba intentar disminuirla haciéndonos partícipes de ella. Me perdonarán si no pongo ninguna foto suya, pero como no es una mala persona, no haré publicidad de su careto ni de na que pueda identificarlo.
Mi preocupación comenzó cuando a los tres días nos contó que se había separado de su mujer y que como todavía la quería le daba todo lo que ella venía a pedir.
El hecho de que una noche ella le denunciará por malos tratos e intento de violación no contribuyó a tranquilizarme, aunque me quede algo más relajado cuando nos dijo que en el juicio quedó claro que ella lo había inventado todo.
"Ella está con otro, pero viene a casa un día a la semana y nos acostamos. Como ella lo hace bien y yo aún la quiero, lo acepto. Lo que no me gusta es que ella decida cuando viene y quiera todo el dinero. Yo preferiría que viniera cuando yo quiera y pagarle solo por los servicios prestados, pero ella no quiere.
Mis amigos no comprenden la situación cuando se la cuento. No entienden que nos vayamos los cinco juntos (tres hijos, nota del traductor) de vacaciones". Un alumno menos introvertido y que no sabe contar le pregunta si el amante de ella va con ellos de vacaciones y él responde con un no extraño, como que igual nunca se haya planteado el invitarle y sin embargo debiera.

Cuando yo era joven destacaban los jarolos, a ver si ahora va a ser lo contrario.
Lo más interesante del curso ha sido que, a diferencia del curso anterior, en este he aprendido bastante. El profesor era una buena persona (no pregunten sobre el visitante de la FIMA), aunque también un poco locati-whiski. Como la mayoría de los humanos tenía una carga difícil de llevar y le gustaba intentar disminuirla haciéndonos partícipes de ella. Me perdonarán si no pongo ninguna foto suya, pero como no es una mala persona, no haré publicidad de su careto ni de na que pueda identificarlo.
Mi preocupación comenzó cuando a los tres días nos contó que se había separado de su mujer y que como todavía la quería le daba todo lo que ella venía a pedir.
El hecho de que una noche ella le denunciará por malos tratos e intento de violación no contribuyó a tranquilizarme, aunque me quede algo más relajado cuando nos dijo que en el juicio quedó claro que ella lo había inventado todo.
"Ella está con otro, pero viene a casa un día a la semana y nos acostamos. Como ella lo hace bien y yo aún la quiero, lo acepto. Lo que no me gusta es que ella decida cuando viene y quiera todo el dinero. Yo preferiría que viniera cuando yo quiera y pagarle solo por los servicios prestados, pero ella no quiere.
Mis amigos no comprenden la situación cuando se la cuento. No entienden que nos vayamos los cinco juntos (tres hijos, nota del traductor) de vacaciones". Un alumno menos introvertido y que no sabe contar le pregunta si el amante de ella va con ellos de vacaciones y él responde con un no extraño, como que igual nunca se haya planteado el invitarle y sin embargo debiera.

Cuando yo era joven destacaban los jarolos, a ver si ahora va a ser lo contrario.
martes, 18 de marzo de 2008
lunes, 17 de marzo de 2008
Ese curso inolvidable
Podría llenar muchas entradas con anesdotas jugosas del curso de Francés subvencionado por el Ministerio de Inmigración. No es que fuera de gratis, sino que además pagaban.
Todos eramos medianamente normales, ya sé que eso es muy subjetivo, pero alguno, objetivamente, era más que friki.
Una bella instantánea en la que se puede apreciar la grandeza del profesor (el que va disfrazado de visitante a la FIMA pero ha perdido el anagrama de John Deere).

Algunos de sus comentarios y hechos.
Cuando estaba relatando, el primer día de clase para más información, sus enfermedades con pelos y señales, comenta que se levantó y no podía andar ya que tenía cada escroto de 15 cm. Evidentemente todos nos miramos buscando la confirmación de que habiamos entendidio bien.
Cada semana (alguna vez con más frecuencia) nos comentaba los gastos médicos semanales, las curas necesarias, etc.
Me vino a buscar la rubia a casa, con la que me acostaba....................
Edith Piaff es fea, fea, fea, fea. Admiro cómo siendo tan fea se ha podido acostar con tantos hombres.
De Celine Dyon admiro su cuenta corriente.
Cuando no entendía alguna de nuestras preguntas, con buena pedagogía nos soltaba un ¿qué lengua hablas tú?
Cuando se movía por la clase, en vez de apartar las sillas con la mano (hasta los de mi pueblo lo hacen así) las empujaba con la barriga. Le faltaba decir "ahiva de ahi".
Su primo le hizo una silla preparada para soportar 700 kg.
En fin que todos los frikis pareciamos normales a su lado.

Las alumnas y Erik.
Todos eramos medianamente normales, ya sé que eso es muy subjetivo, pero alguno, objetivamente, era más que friki.
Algunos de sus comentarios y hechos.
Cuando estaba relatando, el primer día de clase para más información, sus enfermedades con pelos y señales, comenta que se levantó y no podía andar ya que tenía cada escroto de 15 cm. Evidentemente todos nos miramos buscando la confirmación de que habiamos entendidio bien.
Cada semana (alguna vez con más frecuencia) nos comentaba los gastos médicos semanales, las curas necesarias, etc.
Me vino a buscar la rubia a casa, con la que me acostaba....................
Edith Piaff es fea, fea, fea, fea. Admiro cómo siendo tan fea se ha podido acostar con tantos hombres.
De Celine Dyon admiro su cuenta corriente.
Cuando no entendía alguna de nuestras preguntas, con buena pedagogía nos soltaba un ¿qué lengua hablas tú?
Cuando se movía por la clase, en vez de apartar las sillas con la mano (hasta los de mi pueblo lo hacen así) las empujaba con la barriga. Le faltaba decir "ahiva de ahi".
Su primo le hizo una silla preparada para soportar 700 kg.
En fin que todos los frikis pareciamos normales a su lado.
Las alumnas y Erik.

domingo, 16 de marzo de 2008
El canal Lachine, invierno 2008
El pasado del canal Lachine
sábado, 15 de marzo de 2008
El Barrio
La choza de Côte-des-Neiges
Nuestra primera residencia, por suerte temporal. Pas de hogar. El apartamento estaba bien, pas les voisins.
Vecinos increíbles. El pakistaní loco que nunca cumplió su promesa de cantarnos un sábado. El gordo hijo de puta fumador del piso de arriba, sus niños tiembla techos y sus duchas de los domingos, creadoras de charcos en nuestro baño. El pasmado, adormilado en el pestilente patio.
El portero encantador, cumplió su promesa de traernos a la policía.
Las continuas alarmas de incendio.
Las llamadas del gobierno de Canadá llamando preguntando por el hermano de la arrendadora del piso, fallecido hace un año.
No sé, creo que he olvidado demasiado rápido esta etapa tan entretenida.
El balcón.

Sitta duerme donde quiere.

Pelando patatas y viendo la F1.

De la habana ha venido un barco cargado de.........
Vecinos increíbles. El pakistaní loco que nunca cumplió su promesa de cantarnos un sábado. El gordo hijo de puta fumador del piso de arriba, sus niños tiembla techos y sus duchas de los domingos, creadoras de charcos en nuestro baño. El pasmado, adormilado en el pestilente patio.
El portero encantador, cumplió su promesa de traernos a la policía.
Las continuas alarmas de incendio.
Las llamadas del gobierno de Canadá llamando preguntando por el hermano de la arrendadora del piso, fallecido hace un año.
No sé, creo que he olvidado demasiado rápido esta etapa tan entretenida.
El balcón.
Sitta duerme donde quiere.
Pelando patatas y viendo la F1.
De la habana ha venido un barco cargado de.........
15 Mayo 2007
Suscribirse a:
Entradas (Atom)